调查显示

　　 周一(10月30日)，最新的彭博市场实时调查显示，在新冠疫情之后，既不刺激也不减缓美国经济的利率至少翻了一番，这让投资者有理由对购买债券或股票感到紧张。

　　在调查中的528名受访者中，约85%的人认为所谓的“实际中性利率”（排除通货膨胀影响的利率）已经上升到大约100个基点或更高，而在新冠疫情爆发之前的估计约为50个基点。

（

　　美联储主席鲍威尔在3月份表示：“老实说，我们不知道”实际中性利率位于何处。但如果美国经济的强劲表现使实际中性利率高于历史水平，这增加了美联储维持较长时间紧缩货币政策的理由，这可能削弱股票和债券的价值。

　　由于投资者已经考虑到较长时间内较高利率的前景，近来股票和债券两类资产都受到了打击。十年期美国国债收益率上周短暂突破了5%，是自2007年以来的首次，尤其引发了对科技股估值的担忧。与此同时，标普500指数和以科技股为主的纳斯达克100指数都进入了修正区域，经历了一定程度的下跌。

　　针对10年期美国国债，调查参与者并不指望压力会减轻。调查中的受访者中位数预测认为，该期限的收益率可能会在年底时达到5%。超过60%的调查参参与者认为标普500指数和纳斯达克100指数都被高估了，而约15%的人认为科技股的估值才是被夸大的。

　　根据45%的受访者的观点，纳斯达克100指数在本季度可能下跌多达10%。有五分之一的人认为它会下滑更多。在今年早些时候，人工智能引发的热情使投资者忽视了不断上升的利率，推动了纳斯达克100指数在年初三个季度上涨约35%。现在，纳斯达克100指数正朝着连续第三个月下跌的方向发展，这是一年多来的首次。而根据一种计算，截至上周五收盘时，科技股依然被高估了10%。

　　这次调查的发现与彭博经济学（Bloomberg Economics）的一份报告一致，该报告得出的结论是，实际中性利率在2030年代可能上升至2.7%。据该研究预测，10年期美国国债的收益率可能会在4.5%至5%之间。

　　与2019年12月一样，美联储官员们估计长期资金利率为2.5%，同时假定通货膨胀率为2%，从而隐含地推测实际中性利率为50个基点。实际中性利率可能上升的原因有很多，除了经济的强劲表现之外，还有其他因素：婴儿潮一代（baby boomers）正在退休并花费他们的积蓄，减少了储蓄的供应；中国对美国国债的需求下降；而且不断扩大的政府赤字增加了对投资资本的竞争。

　　在大流行病之后，对未来的不确定性推动了消费者现在消费、以后储蓄的现象，这被称为高时间偏好。基本上，这意味着消费者将寻求更高的利率来进行投资，放弃当前的支出，从而推高了实际中性利率。

　　调查中的多数受访者对较高的美国国债收益率可能带来的影响持悲观态度。这部分人预计，如果国债收益率在5%以上持续一个季度或更长时间，将导致“硬着陆”，即美联储为抑制通货膨胀采取的行动引发经济衰退的情景。约47%的人认为经济将顺利应对这种情况。

　　在美联储于11月1日做出货币政策决定后，高收益率的话题可能会在鲍威尔主持的新闻发布会上讨论。预计在这次决策中，官员们将会将利率保持在两十多年来的最高水平上。投资者将关注鲍威尔是否会就近期国债收益率激增对美联储的舒适程度以及这对实现经济软着陆的前景意味着什么发表评论。

　　除了5%以上的收益率外，可能还存在向上的风险，如果美联储被迫进一步收紧政策以将通货膨率恢复到目标水平。虽然美国在今年上半年经历了通货紧缩期，但在下半年情况就不同了。问题是，美联储没有其他工具，除了利率，用来控制通货膨胀。

　　在美国国债收益率上升和美联储暗示将维持较高水平的背景下，近60%的调查受访者表示他们预计美元一个月后将会更加强劲。